_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ＜＜ ご あ い さ つ ＞＞ 皆様、この度はＪＧＰＷＳをダウンロードして戴き、誠に有難う御座います。今後とも、 音声のバージョンアップを始め、いろいろなアナウンスに取り組んでいく所存ですので、 よろしくお願い申し上げます。 ＪＧＰＷＳスタッフ代表 （かずちゃんさん署名） _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 〜ようこそ！素晴らしいエアラインの世界へ！〜 このＡＤＶは、よりリアルなエアライン・フライトを楽しんで戴くために製作致しました。 基本的にはWilco van Deijl氏製作によるＧＰＷＳの機能にＰＪＡ社haruさんのJFLTCRWを 組み込んであるので、従来のGPWS98を使用しながら、同時に日本語の機内アナウンスも任意 に使用出来る構造になっております。 【！注意！】 このＡＤＶに使用している音声は、スタッフが独自に製作・編集したものです。実名の航空 会社名も使用してますが、あくまでマイクロソフト社のフライトシミュレータ（以下ＦＳ） での操作を楽しむ目的で作られた物です。以下の事項は絶対にしないで下さい。 ★本音声のＦＳ以外での使用。 ★各航空会社のイメージを損なう、もしくは営業を妨害する雰囲気を持つアナの作成と配布。 ★その他、本ＡＤＶ並びに本音声の無断アップ。 １．ＪＧＰＷＳの特徴 出発点は、かずちゃんさんの所で９８年１２月３日にアップされたFltcrw98日本語版の発展型 の製作です。機内アナウンスは以前からニーズがあり、既にharuさんのサイト等でも美しい 音声でアップされてます。 このプロジェクトでは国際線アナウンスに主眼を置いて開発されています。従来のアナウンス ＡＤＶに無い新しい機能として、到着空港と航空会社を選択することが出来、かつ飛行高度・ 飛行速度を自動的にフライトコンディションから読み込んで、上記選択と読み込み数字をアナウ ンスに反映出来ます。世界的に見ても画期的なＡＤＶです。 音声ファイルはＷＡＶファイル形式で指定（インストールの項目を参照のこと）のフォルダー 内に格納します。従来は到着空港や航空会社の組み合わせ等で、実に１５０メガバイト超もの 容量を必要とする所を、本ＡＤＶでは独自の音声接続システムにより、１３メガバイト強に押さ えることに成功しました（ＤＬ状態で５メガ強）。 また皆様の多用なニーズに対し柔軟性を持たせる為に、オプションとして空きファイルも 用意しております。機内アナウンスに限らず、操縦席でのチェックリストの読み上げ等、 様々なファイルを加えることが出来る様になってます。皆様からのリリースもお楽しみ戴ける 様になっておりますので、どうぞ挑戦なさってみて下さい。 ２．ＷＡＶ（音声）ファイル・インデックス ＜以下のナンバーは入力キーに関連してます＞ ●航空会社名 １−日本航空 ２−全日空 ３−日本エアシステム ４−ＰＪＡパシフィックジャパン航空（国内バーチャルエアライン） ５−ＪＦＡジャパンフリーダム航空（ 〃 ） ６−エール・トルテュー（ 〃 ） ７−オプション（その他航空会社→随時アップしていきます） ●行先空港 空港はエリア名と空港名に分けて整理されてます。この組み合わせを空港認識ＩＤとしてます。 空港→ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ↓エリア ----------------|-------|---------|-------|------|------|-------|------|-------|------- ０ ﾛｻﾝｾﾞﾙｽ ﾆｭｰﾖｰｸ ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ ｼｶｺﾞ １ ﾎﾉﾙﾙ ｺﾅ ｸﾞｱﾑ ｻｲﾊﾟﾝ ２ ｱﾑｽﾃﾙﾀﾞﾑ ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ ﾛﾝﾄﾞﾝ ﾊﾟﾘ ﾐｭﾝﾍﾝ ３ ｼﾄﾞﾆｰ ｸﾗｲｽﾄﾁｬｰﾁ ﾗ･ﾄｰﾙ ４ ｲｽﾀﾝﾌﾞｰﾙ ５ 香港ｶｲﾀｸ ﾏﾆﾗ ６ ﾊﾞﾝｺｸ ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ ７ 北京 ｿｳﾙ ﾌﾟｻﾝ 台北 ８ ﾓｽｸﾜ ﾖﾊﾈｽﾌﾞﾙｸﾞ ９ 成田 関西 名古屋 新千歳 大阪 福岡 那覇 ＞エリア９は帰国便用だけでなく、国内線幹線用としてもお使いになれます。 ●高度（自動再生）メートル表示になります。 ●速度（自動再生）毎時キロメートル表示となります。 高度と速度は機長挨拶の再生操作開始時点の高度・速度を、ある程度丸めた数字を アナウンスします。内容は以下の通りです。 ＜高度（ﾒｰﾄﾙ）＞ ・4000 6000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 16000 ＜速度（毎時ｷﾛﾒｰﾄﾙ）＞ ・400 500 600（向風） 700 800 900 1000 1200（追風） 2000（ｺﾝｺﾙﾄﾞ） ３．インストール このＡＤＶには予め以下の圧縮ファイルが必要です。ダウンロードして下さい。 ・Agroup-1.zip (708KB)---空中再生アナ ・Agroup-2.zip(804KB) ---空中再生アナ ・altitude.zip (129KB)---高度 ・Spd-Cmp.zip (455KB) ---速度＆機長挨拶アナ ・world.zip (529KB) ---空港名 ・Ggroup-1.zip (921KB)---地上再生アナ ・Ggroup-2.zip (627KB)---地上再生アナ １）まず、flight simulator\adv￥wav の中に「jfltcrw2」というフォルダーを作ります。 ２）次にそのjfltcrw2というフォルダーの中にさらに「world」というフォルダーを作ります。 ３）上記圧縮ファイル群を解凍後 ◆ *.adv → flight simulator\adv 内 へ保存 ◆ sapt_*.wav → flight simulator\adv\jfltcrw2\world ◆ これ以外 → flight simulator\adv\jfltcrw2 ［注意］*.aplはAPLCのソースファイルです。ソース操作用です。参考になさって下さい。 ４．アナウンス使用方法 ・ＧＰＷＳについてはえび太郎さんの「ＦＳコンビニＢＯＸ」をご覧下さい。 １）ＦＳを起動します。 ２）メニュー＞アドベンチャーから「ＪＧＰＷＳ」を起動します。 ３）画面上に表示されるコメントに従って数字を入力します。 航空会社名 → エリア名 → 空港名 の順に聞いてきます。 ［注意］数字の入力はインデックス表示が終わってから行います。会社名や空港名などの 名前の一覧が出ている間は入力出来ません。数字入力状態になってから、ご希望 の数字を入れ、最後にSHIFTキーを押しながら「Y」を押して決定します。入力中 に変更したい場合は「N」キーを押して最初から入力して下さい。少々面倒ですが 出発前の操縦席でのパイロットの気分になって、業務と思って、作業を進めて下 さい(ナビゲーションシステムもお使いの方は出発するまでにかなり時間が必要に なりますが、これこそが国際線の雰囲気を盛り上げるひとときです。これから 少なくとも数時間のフライトがあなたを待ち受けてます。落ち着いて入力してい きましょう(^^)）。 ４）入力が全て終わると「START！」のコメントが表示されます。さあ準備が出来ました。 ５）基本操作は “C”→“A”→（所定ナンバー）の３つのキーを連続して打ちます。 ［注意］３つのキーはあまり急いで打つと認識ミスを起こすことがあります。落ち着いて 確実に押して下さい。 では、以下に（所定ナンバー）とアナウンス内容について記します。 このＪＧＰＷＳでは地上再生アナウンスと空中再生アナウンスのキーを共用してます。 つまり、同じキー命令で２つのアナウンスを再生することになります。注意して下さい。 ＝＝＝地上再生＝＝＝ ＝＝＝空中再生＝＝＝ ●Ｃ-Ａ-１ ドアモード変更・搭乗歓迎 シートベルトサイン解除案内 ●Ｃ-Ａ-２ （オプション※１） 機長挨拶 ●Ｃ-Ａ-３ 非常用設備の説明 機内サービス開始案内 ●Ｃ-Ａ-４ 離陸案内 到着予告｛１時間前｝ ●Ｃ-Ａ-５ 空港到着案内 機内サービス終了案内 ●Ｃ-Ａ-６ ゲート到着案内※２ シートベルトサイン点灯案内 ●Ｃ-Ａ-７ （オプション） 最終着陸態勢案内 ●Ｃ-Ａ-８ （オプション） （オプション） ●Ｃ-Ａ-９ （オプション） （オプション） ※１＝エンジンスタート音リリース済み（４発ジェット用〜B747-400式） 〃 リリース予定（２発ジェット用〜B737-200式） 〃 （２発ジェット用〜高バイパスエンジン全般） ※２＝エンジンシャットダウン音リリース済み（ジェット機全般） ５．ＪＧＰＷＳ日本語アナウンスプロジェクトチーム このプロジェクトはかずちゃんのFSの部屋（フライトインフォから行けます）に集まって くれている、以下のプロジェクトチームのみなさんの努力による作品です。 著作権は以下の者に帰します。 企画 /総監督 ：かずちゃん 立案 ：PAPI♪さん ADV制作 ：haruさん GPWS許諾 ：haruさん GPWS98 ：Wilco van Deijl氏 音源制作 ：かずちゃん、Sham夫人、haruさん（ﾋﾟﾝﾎﾟﾝ音） ｛かめさん、PAPI♪さん（スタート音）｝ 音源・音場編集 ：SAKAさん、Shamさん、PAPI♪さん 音源アドバイザー：かめさん 空港ID編集 ：宇部RDOさん ｽｰﾊﾟｰﾊﾞｲｻﾞｰ ：AKYさん、Narvikさん ﾘﾘｰｽ保存協力 ：YOKOTAさん ６．その他の注意 ＪＧＰＷＳのダウンロード、インストール、作動、飛行、等によって引き起こされた トラブルの責任は一切負いかねます。ユーザー諸兄の皆様がたのご責任においてご運 用下さいます様、お願い申し上げます。 皆様のご協力とご理解をお願い申し上げます。 ・ＪＧＰＷＳはフリーウエアです。アップする際には上記、総監督者の承諾を得て下さい。 ・JFLTCRWはharuさんの著作物です。 ・GPWS98はWilco van Deijl氏の著作物です。 JFLTCRW及びGPWS98に関するアップ許諾関連は各々、haruさん、Wilco氏にお問い合わせ 下さい。 “皆様の快適なフライトを祈って乾杯！ボン・ボヤージュ（良い旅を）！” １９９９年４月吉日 ＪＧＰＷＳ製作スタッフ一同 _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/