029

EHSI ILS DISPLAYS
EHSI ILS 表示



Same exact function and layout as the VOR display describe above.
いくつかの機能と VOR 表示についての記述が以下にあります
The difference is that only ILS information can be displayed.
ILS 情報が表示されていることが違いです
A visible difference between the two modes is the presence of the glideslope scale on the right hand side.
2つのモードの目に見える違いは右側にグライドスロープの目盛りが表示されていることです
The CDI and GS pointer are only displayed when an active ILS frequency is dialed into NAV1.
CDI と GS ポインターは ILS 周波数が NAV1 に正しくチューニングされて受信され、アクティブになっている場合にのみ表示されます

If a VOR is dialed into NAV1 there will be no course deviation needle displayed.
もし VOR が NAV1 にチューニングされている場合はコースのずれの指針は表示されません
To display VOR information you would select a VOR mode.
VOR 情報は VOR モードを選んだ場合に表示されます